Konektor jednoosé, jednokolečkové ovládání.
For one axis machine.

A1 Tl ▲ B1   +5V   C1  - - -  A2  Tl 10x  B2 0V (RK) C2  - - -  A3 Tl ▼ B3 +24V C3  - - -  A4 A B4 LED 10x C4  - - -  A5 B B5 0 V C5  - - -

nebo or

A1 Tl ▲ B1   +5V   C1  - - -  A2  Tl 10x  B2 0V (RK) C2  - - -  A3 Tl ▼ B3 +24V C3  - - -  A4 A B4 LED 10x C4  /A A5 B B5 0 V C5  /B

Starší typ: Obsolete type:

A1 Tl ▲ B1   +5V   C1   GND   A2  Tl 10x  B2 0V (RK) C2  - - -  A3 Tl ▼ B3 +24V C3  - - -  A4 A B4 LED 10x C4  - - -  A5 B B5 0 V C5  - - -

 

 

Konektor dvouosé, jednokolečkové ovládání.
For two axis machine with only one hand wheel.

A1 LED 10x C1 Tl ▲ A2 LED 20x B2 +5V C2 Tl ▼ A3 LED X B3 0V C3  Tl 10/20  A4 LED Z B4 /B C4 Tl X/Z A5  - - -  B5 B C5  - - -  A6  - - -  B6 /A C6  - - -  A7 0V (+24V) B7 A C7 +24V A8 NC2 B8   - - -   C8 NO4 A9 NC1 C9 NO3

Bez STOP tlačítka:

A1 Tl ▲ B1   +5V   C1   GND   A2  Tl 10x  B2 0V (RK) C2 X/Z A3 Tl ▼ B3 +24V C3 LED 20x A4 A B4 LED 10x C4 LED Z A5 B B5 0 V C5 LED X

 

 

Konektor dvoukolečkové ovládání.
For two axis machine with two hand wheels.

A1	LED 100x			C1	Tl ▲
A2	LED 10x rudá	B2	+5V	C2	Tl ▼
A3	LED 10x	B3	0V	C3	Tl 100x
A4	/B	B4	/B	C4	Tl 10x
A5	B	B5	B	C5	Tl
A6	/A	B6	/A	C6	Tl start
A7	A	B7	A	C7	Tl Z
A8	0V (-24V)	B8	NC1	C8	+24V
A9	NC2			C9	NO3

Datum: 22.9.2019